<%= @vil.player_name(@player.pid) %> (<%= @player.nick %>)
>
独り言 大声